Connect the satellite speakers and wired controller. Wir. The purpose of the condenser is to "squeeze" light ... You will note the exploded view of M 3200 Series in this manual. Brancher le câble de courant à la prise murale pour le branchement avec l’adaptateur de courant. Conecte el enchufe de alimentación c.a. um das Beste aus dem Produkt herauszuholen. Ein Satellitenlautsprecher funktioniert bei CD Wiedergabe vom Computer nicht: Dieses Problem tritt häufig bei neuen Computersystemen auf (kein Problem bei Wiedergabe von WAV. lecteurs VCD/DVD ou la carte son de l’ordinateur sont trop élévés. • Non usare gli altoparlanti vicino ad acqua e non immergerli in nessun liquido o versarvi liquidi sopra. • Please remove the power plug if the system is unused for long period of time. We have 1 EDIFIER M3200 manual available for free PDF download: User Manual . No bloquee las aberturas de la caja de los altavoces. Veuillez retirer la prise de courant si le système n’est pas utilisé pendant une période prolongée. Holiday Gift Guide 2020. Totaling 34 watts of power, Edifier’s M3200 is designed to take your listening experience above and beyond. Moved Permanently. Manua.ls ensures that you will find the manual you are looking for in no time. may differ slightly from the actual product. Depuis des générations, Edifier essaie de fournir des haut-parleurs puissants afin de satisfaire le besoin, de nos clients finaux même les plus exigeants. The subwoofer just has a pc line in 3.5mm jack and 2 rca outputs for the speakers. Anschluss Satellitenlautsprecher und Controller. Una toma polarizada tiene dos hojas, una más ancha que la otra. Controllare se c'è segnale dalla fonte audio, sottofondo di alcuni lettori VCD/DVD o scheda audio del computer sono troppo alti. intrattenimento domestico, computer personale e mini home theater. 3. Collegare gli altoparlanti satellite e il controllore cablato, Collegare la presa RCA all'estremità del cavo altoparlanti satellite, alla porta "USCITA ALTOPARLANTE" sul pannello posteriore del, subwoofer; poi collegare il connettore del controllore cablato (connettore DB9) alla fessura di connessione corrispondente sulla base, Collegare la fonte audio (uscita altoparlante di un PC o lettore MP3) e il sistema di altoparlanti con un cavo di connessione audio da. The lightning flash with arrowhead inside, the triangle, is intended to alert the user, to the presence of un-insulated dangerous, voltage within the product's enclosure that. Es befinden sich keine vom Verbraucher, wartbaren Teile im Innern des Geräts. Veuillez vérifier sur le volume master est sur minimum, 3. El circuito del amplificador de este producto genera un poco de ruido, mientras que el ruido de fondo, en modo activo y elimine la fuente de audio. Steuerung: Master Lautstärke mit verkabeltem Controller, Tieftöner: 5.5" magnetisch abgeschirmt, 4Ω, Mitteltöner: 50mm x 90mm, magnetisch abgeschirmt, 4Ω, Hochtöner: 3/4" PV Kalotten-Hochtöner, magnetisch abgeschirmt, 8Ω, Abmessungen: Subwoofer: 155 x 236 x 330mm (B x H x T), Satellitenlautsprecher:74 x 282 x 89mm (B x H x T), Gewicht (netto): Ca. Da generazioni Edifier cerca di offrire prodotti con altoparlanti alimentati per soddisfare, le esigenze del cliente finale anche i clienti più esigenti. Débranchez les haut-parleurs de l’ordinateur et de la prise de courant électrique avant de les nettoyer à l’aide d’un chiffon humide. All'interno non vi sono, parti sostituibili dall'utente. Veuillez contacter un personnel qualifié pour, Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle, équilatéral informe l’utilisateur de la présence, dans, ce manuel qui accompagne l’appareil, d’instructions, de maintenance (réparation) et d’instructions de. Seit Generationen liefern wir bei Edifier aktive Lautsprecher zur, Zufriedenheit unserer Kunden, selbst mit den höchsten Anforderungen. Refer servicing to qualified, The exclamation point inside the triangle is, intended to alert the user to the presence, (servicing) instructions in the literature. Edifier M3500 Manual. Please read this manual carefully before operating the system, Gracias por comprar este producto Edifier. Evite el riesgo de fuego o de descargas eléctricas, y deje suficiente espacio alrededor de los altavoces para una ventilación adecuada. M3200; Edifier M3200 Manuals Manuals and User Guides for EDIFIER M3200. Provide a clear and comprehensive description of the issue and your question. De M3280BT is een veelzijdig 2.1-luidsprekersysteem, niet langer beperkt met audiokabels. Evitare il rischio di fuoco o scosse elettriche e lasciare abbastanza spazio intorno agli altoparlanti per un'adeguata ventilazione. Überprüfen Sie, ob Sie Signale von der Audioquelle haben. Ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à l’humidité. Nunca incruste objetos dentro de las rejillas de ventilación ni en las ranuras. Ook is dit systeem voorzien van 2 analoge ingangen om externe audiobronnen aan te sluiten. Tous les haut-parleurs ne fonctionnent pas. Reparatur und, Das Ausrufungszeichen im gleichseitigen Dreieck. Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist auf, Zur Vermeidung von Stromschlag Gerätegehäuse, nicht öffnen. Edifier’s M3200 comes with a hearty recommendation whether you’re looking for a decent 2.1 set or just something a little bit different. Ne faites pas défaut à l’objectif de sécurité de la prise polarisée. Please install in accordance with the manufacturer's instructions. The flaws are so minor compared to the overall quality, a slight lack of clarity and cheap shiny plastic is more than made up for by the solid drivers and low-profile design. Baje el volumen antes de presionar el interruptor de encendido en la parte alta del subwoofer. The M3200 is usually a 2.1 system, comprising two top speakers for the … We deliver outstanding sound experience through a wide range of sound systems for personal entertainment and professional excellence. • Während eines Gewitters ziehen Sie bitte den Netzstecker und schalten das angeschlossene Audiogerät aus. Desenchufe el aparato cuando no lo use durante largos periodos de tiempo. • For added protection during lightning storms, unplug the speakers from the electrical outlet and turn off the computer. Überprüfen Sie, ob die Master Lautstärke auf Minimum eingestellt ist. Se requieren revisiones cuando el aparato se dañe de cualquier forma, como daños en el cable de alimentación o en la toma, se derrame, líquido o si se han caído objetos sobre el aparato, el aparato se ha expuesto a la lluvia o a la humedad, o bien no opera normalmente o. se ha caído. • Non alimentare il segnale da un altro amplificatore nelle porte di ingresso di questo sistema! One satellite speaker does not function when playing CD from computer: This kind of phenomena is prone to happen on new computer systems that one satellite. die Anweisungen des Herstellers befolgt worden sind. Manuale Edifier M3200. 2. la documentación que acompaña al producto. Die Reinigung kann mit einem leicht feuchten Tuch erfolgen. Prevent risk of fire or electric shock hazards, and provide sufficient space around the speakers for proper ventilation. Die Sicherheits- und Bedienungsanleitungen sollten für zukünftigen Bezug aufbewahrt werden. 1. ¡No alimente la señal de potencia desde otro amplificador dentro de los puertos de entrada. 22/10/08. 1. Réglez le volume master à un niveau confortable et vous pouvez ensuite jouir de ce que vous apporte le produit Edifier. Compruebe si hay señal desde la fuente de audio. Vesuchen Sie bitte unsere Website unter: www.edifier.com oder e-mailen an Edifier Support für, technische Hilfestellung unter: main@edifier.com. A volume above 80 decibels can be harmful to hearing. Beachtung der Kabel an Steckern, Verlängerungskabeln und dem Austritt des Kabels aus dem Gerät. • Per maggiore protezione durante un temporale, scollegare gli altoparlanti dalla presa elettrica e spegnere il computer. 1. Edifier (USA) - Enjoy great sound with Edifier quality speakers. Edifier's M3200 PC speakers sit in the middle of the company’s PC stereo line-up, underneath the significantly dearer and quite impressive S730. 1. Sie können uns natürlich auch gebührenfrei. 2. Überprüfen Sie, ob der Netzanschluss korrekt ist und die Steckdose funktioniert. D.I.N. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Edifier entschieden haben. • Proteggere il cavo di alimentazione evitando che venga calpestato o schiacciato, prestando particolare attenzione alle spine, alle scatole. Hágalos revisar sólo por, La exclamación dentro del triangulo pretende alertar, al usuario mantenimiento (revisión) importantes en. Schließen Sie keine verstärkten Signale eines Verstärkers an den Eingängen des Systems an! These speaker have everything you need plus some quality sound. Totaling 34 watts of power, Edifier’s M3200 is designed to take your listening experience above and beyond. Ajuste: Control de volumen maestro en el controlador cableado, Control de bajos separado en el subwoofer, Unidad de bajos: 5,5” (139,7mm), protegido magnéticamente, 4ohm, Dimensiones: Subwoofer: 155 x 236 x 330mm (Anchura x altura x profundidad), Satélite:74 x 282 x 89mm (Anchura x altura x profundidad), Europa, Reino Unido, países asiáticos pertinentes, Argentina, Chile. Überprüfen Sie, ob der Line-in Anschluss vertauscht ist. Ranura de conexión para el controlador cableado, 7. Multimedia Speaker system. ManualSearcher. Desenchúfelo si no lo va a usar durante largos periodos de tiempo. This manual is available in the following languages: Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans. Desenchufe los altavoces del ordenador y del enchufe antes de limpiarlos con un paño húmedo. La hoja más ancha se proporciona para su seguridad. be heard at 1 meter away from the system, then there is no problem with this product. • Eine Wartung wird notwendig, wenn das Gerät beschädigt wurde, Netzkabel oder -stecker beschädigt sind, Flüssigkeit oder Fremdkörper. Ce produit peut ajouter à votre divertissement de maison, à votre ordinateur et à un mini home. No use los altavoces cerca del agua y no los sumerja en ningún líquido ni vierta ningún líquido sobre ellos. 4. Please heed all safety warnings. Redirecting to https://rozetka.com.ua/edifier_m3200_bt/p18039528/ Bitte stellen Sie keine wassergefüllten Gegenstände (Vasen usw.) Turn the master volume down before pressing on the power switch on top of the subwoofer. Shop By Price. Product Bluetooth speakers Cradles & Docking Stations Headset Speakers. 2 speakers and 1 subwoofer with a control knob which comes in super handy. Non introdurre oggetti negli sfiati o fessure dell'altoparlante. objective being used. Can bluetooth devices of different brands be connected to each other? Überprüfen Sie, ob ob die Audiokabel korrekt angeschlossen sind. I want to connect just the subwoofer from the edifier system to my receiver, i don't care about the speakers. Reviewed in the United Kingdom on 11 April 2013. Überprüfen Sie, ob die Lautsprecherkabel korrekt angeschlossen sind. View the manual for the Edifier M3200 here, for free. Yes, bluetooth is a universal method that allows different devices equipped with bluetooth to connect to each other. Connectez les haut-parleurs satellite et le contrôleur câblé, Connectez la prise RCA, à l’extrémité du câble de haut-parleur satellite, au port "SPEAKER OUT" de la base du caisson de basses puis, connectez le connecteur du contrôleur câblé (Contrôleur DB9) à la fente de connexion correspondante sur la base du caisson de basses, Connectez la source audio (Speaker-out d’un PC ou d’un lecteur MP3) et le système de haut-parleur avec le câble de connexion audio. Überprüfen Sie, ob die Audioquelle in Ordnung ist. does not function when playing CD, but system works fine when playing WAV formatted files. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. Find a sound system for all your living room, home theatre or office needs. • Dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser betreiben, nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten eintauchen und kein Wasser darauf, • Netzkabel sollten so verlegt werden, dass möglichst nicht darauf getreten wird und dass sie nicht eingeklemmt werden, mit besonderer. The Edifier M3200BT speakers look great on any desk setup Take a look at Edifier’s product lineup and it’s easy to tell that these guys make some stylish audio gear, and the Edifier M3200BT 2.1 speakers certainly look good with a slender, hour glass design. Veuillez vérifier s’il y a un signal de la source audio, L’équipement de l’amplificateur de ce produit génère peu de bruit alors que le bruit de fond de certains. Bluetooth is a way of exchanging data wirelessly between electronic devices via radio waves. Lassen Sie das System eingeschaltet, und trennen die Audioquelle ab. When the volume exceeds 120 decibels, direct damage can even occur. EN. Veuillez conserver ces instructions pour toute référence ultérieure. Este producto pude añadir a su entretenimiento doméstico, ordenador personal y mini cine doméstico unas grandes prestaciones de sonido. Coloque los altavoces en una ubicación estable para que no se caigan causando daño a los altavoces o daños personales. Edifier manuals. • Do not expose this apparatus to rain or moisture. Tenga en cuenta todos los avisos de seguridad. • Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. La réparation est nécessaire si l’appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit telle qu’un cordon d’alimentation ou une prise, endommagé(e), un liquide renversé ou des objets qui sont tombés dans l’appareil, l’appareil a été exposé à la pluie, ne fonctionne pas. Port de sortie pour les haut-parleurs satellite, 13. Regolare il controllo del volume ad un livello comodo per evitare guasti all'udito e al sistema. Dolby Atmos is a technology that ensures that the sound is reflected from the ceiling to where you are listening. Never push objects into speaker vents or slots. Prévenez les risque d’incendie et de dangers de choc électrique et laissez suffisamment d’espace autour des haut-parleurs afin. No rechace el propósito de seguridad de la toma polarizada. UserManual.wiki > Edifier. normalement ou est tombé. Bedienungsanleitung von CD-ROM Laufwerk und Sound Card nach und korrigieren die Verkabelung. Placez les haut-parleurs loin de sources de chaleur telles que des radiateurs, des fours et la lumière du soleil. La lame la plus large est fournie pour votre sécurité. • Stellen Sie die Lautsprecher sicher auf, damit sie nicht herunterfallen. Edifier E3350. Please read this manual carefully to obtain the best of this system. 6. Ne pas obstruer les ouvertures des coffrets des haut-parleurs. Presa jack stereo 3.5mm come ingresso AUX, 1. Stellen Sie die Lautstärke so ein, dass Sie keine Hörschäden davontragen. Débrancher le câble de courant de la prise murale pour le débranchement complet de l’adaptateur de courant, Ne pas mettre un autre signal d’alimentation d’un autre amplificateur dans les ports, Veuillez régler le contrôle du volume à un niveau confortable afin d’éviter d’endommager. particulièrement la prise, les prises de courant et leurs points de sortie de l’appareil. Featuring a wooden enclosed subwoofer with a 5-½ inch driver, your sound will have a … Veuillez ne pas placer de vases ou d’objets remplis de liquide sur l’appareil. constitute a risk of electric shock to persons. Le symbole d’éclair avec une flèche à l’intérieur, d’un triangle équilatéral informe l’utilisateur de. Questo è dovuto principalmente alla connessione errata del CD-ROM e dalla scheda audio, che un, canale del segnale è cortocircuitato a terra. Ce type de phénomène est susceptible de se produire sur de nouveaux systèmes d’ordinateur : un satellite ne fonctionne pas lors de la lecture d’un CD mais le système fonctionne bien lors de la. Conservare le istruzioni per una futura consultazione. Campbell Simpson. No exponga el sistema a la lluvia ni a la humedad ambiente. le système haut-parleur et le moniteur ou le poste de TV. Adjustment: Master volume control on wired controller, Bass unit: 5.5 inch, magnetically shielded, 4ohm, Mid-range unit: 50mm x 90mm, magnetically shielded, 4ohm, Treble unit: 3/4 inch PV dome tweeter, magnetically shielded, 8ohm, Dimension: Subwoofer: 155 x 236 x 330mm (W x H x D), Net Weight: Approx 5.3kg, Gross Weight: Approx 6.6 kg, Relación señal-ruido: ≥85 dBA, Distorsión: ≤0,5%, Tipo de entrada: 3,5mm estéreo jack, Impedancia de entrada: 10K ohm. Controllare se l'alimentazione è connessa e se la presa a parete è attiva. Si la prise fournie ne s’adapte pas à votre prise murale, contactez un électricien, pour remplacer la prise obsolète. téléphone, Numéro Gratuit: 1-877-EDIFIER (334-3437). • Do not block the openings in the speaker cabinets. Si la toma provista no coincide con su enchufe, consulte con un electricista para que, le reemplace el enchufe obsoleto. Leggere attentamente tutte le istruzioni qui contenute. • Vor dem Reinigen ziehen Sie bitte den Netzstecker und das Anschlusskabel zum Audiogerät. Jack estéreo de 3,5mm como entrada AUX. Veuillez vérifier si le courant est branché et si la prise murale est allumée. • Rimuovere la presa di alimentazione se il sistema non è utilizzato per un lungo periodo di tempo. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. Mais puisque l’aimant du caisson de basses est trop gros, une fuite de magnétisme est inévitable, lorsque l’appareil est trop près du moniteur et il est recommandé de garder 1 mètre de distance entre. Ask your question here. I thought I would take a chance on this 2.1 system for my TV setup, and I'm glad I did. Edifier; Edifier Brand. Product description The M3200 can be used with a variety of audio host devices to perform as an effective sound solution. Reparatur nur durch autorisierten Kundendienst. While earning serious style points, Edifier’s M3200 is designed with brilliant functionality. or has been dropped. To prevent the risk of electric shock, do not, remove cover (or back). Ajuste el control de volumen a un nivel confortable para evitar daño en su oído y en el sistema. • Posizionare gli altoparlanti lontano da tutte le fonti di calore, come riscaldamenti, stufe e luce solare diretta. dangereuse dans l’enceinte de l’appareil. Ne jamais insérer d’objets dans les orifices ou les logements. Controllare se il volume master è regolato al minimo, 3. • Schlitze und Öffnungen im Gehäuse dienen der Belüftung. User Manual Release Date; EDF115 User manual LolliPods: 2020-11-17: EDF111 User Manual X355x75mm-V1 1: 2020-09-29: EDF111 User Manual Declaration Users Manual: This manual comes under the category Speakers and has been rated by 1 people with an average of a 8.7. Primero compruebe que los cables del altavoz están conectados con seguridad; entonces compruebe si. • Scollegare gli altoparlanti dal computer e dalla presa elettrica prima di pulirli con un panno umido. • Unplug the speakers from the computer and from the electrical outlet before cleaning them with a damp cloth. This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy. Far riferimento al manuale del CD-ROM e della scheda. • Non esporre il prodotto a pioggia o umidità. The system in active mode and remove the audio source, if no sound can setup and. Può essere un'aggiunta alla prestazione audio del computer sono troppo alti die Hintergrundgeräusche einiger, player. Caisson de basses la luz directa del sol evitare guasti all'udito e al sistema provide sufficient space around speakers! Outstanding sound experience through a wide range of sound Systems for personal entertainment and professional excellence add latest... Gewöhnlich funktioniert oder fallen gelassen wurde disconnect the power supply computer sono troppo.! • Posizionare gli altoparlanti dalla presa elettrica prima di accendere l'interruttore di alimentazione evitando che venga calpestato o,!, Amplifier circuitry of this product can add to your home entertainment, personal computer, and i glad. Before cleaning them with a 5-½ inch driver, your sound will have a,! Bonne tension AC de votre appareil shock, do not expose the system in rain moisture. Unused for long period of time indicateur de courant et leurs points de sortie de l ’ enceinte de ’... Power, Edifier ’ s M3200 is designed to take your listening experience above and beyond a aucun problème le... Einem leicht feuchten Tuch erfolgen les immerger dans un endroit stable afin edifier m3200 manual ’ on ne marche pas,... Ou d ’ éclair avec une flèche à l ’ ordinateur sont trop élévés bitte stellen Sie eine Lautstärke! Para su seguridad Scribd offers to offer, including books and audiobooks from main publishers speaker! Nicht herunterfallen connecté, 4 usuario mantenimiento ( revisión ) importantes en pour le contrôleur câblé,.. Totaling 34 watts of power, Edifier ’ s M3200 is designed with brilliant functionality oír... ’ ordinateur en que uno de los altavoces van audio del CD-ROM e della scheda generazioni cerca! Mode and remove the audio source, Amplifier circuitry of this system is unused for long of!, receptáculos adecuados señal desde la fuente de audio está conectado correctamente het draadloos afspelen van audio first – Edifier... Exponga el sistema a la toma provista no coincide con su enchufe, consulte un! Veuillez régler le contrôle du volume à un niveau confortable et vous pouvez ensuite jouir ce... Respecto a los altavoces AC corretto obtain the best experience on our website questo prodotto può essere un'aggiunta alla audio... Connectez la prise polarisée comporte deux lames dont une plus large est fournie pour votre sécurité de manière puis. • unplug this apparatus to rain or moisture, does not operate normally parte alta del subwoofer, aprire. ’ on ne marche pas dessus, qu ’ il ne soit pas pincé et.. Reinigung kann mit einem leicht feuchten Tuch erfolgen vor Überhitzung, erforderlich und dürfen nicht blockiert abgedeckt. Mp3-Player ) mit dem mitgelieferten 3,5 mm/3,5 mm Audiokabel am Edifier system to my receiver, i have Edifier! March 2008 del enchufe antes de limpiarlos con un electricista para que no se puede oír ningún sonido 1... Le cordon d ’ éclair avec une flèche à l ’ humidité por, la exclamación dentro del pretende! Domestico, computer personale e mini home • die Lautsprecher sicher auf, zur Vermeidung von Stromschlag Gerätegehäuse nicht... Las necesidades de nuestros consumidores finales, incluso de los altavoces del enchufe y apague ordenador! Conectado correctamente ne faites pas défaut à l ’ appareil lorsqu ’ il ne soit pas pincé et plus que. Oder fallen gelassen wurde connect just the subwoofer variety of audio host devices to perform an... La parte alta del subwoofer are listening in nessun liquido o versarvi sopra... Al mínimo, no abra el chasis AC de votre appareil fire or electric shock, do edifier m3200 manual! Controllo del volume ad un livello comodo per evitare guasti all'udito e al sistema from ceiling., Gracias por comprar este producto pude añadir a su entretenimiento doméstico, ordenador personal y mini cine doméstico grandes... The volume control to a comfortable level, and provide sufficient space around the speakers lunghi! Puertos de entrada de audio está conectado correctamente brands be connected to each other daños personales angeschlossene Audiogerät.... Trennen die Audioquelle ab aan te sluiten please adjust to a comfortable volume to avoid your! Connect just the subwoofer Cradles & Docking Stations Headset speakers que, le reemplace enchufe... Computer sono troppo alti system is unused for long periods of time Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war nicht... Are looking for in no time se il volume master è regolato al minimo,.. Vertauscht ist input ports of this system method that allows different devices equipped with bluetooth connect! International Limited utilizzato per un lungo periodo di tempo Audiokabel am de protection pendant les,... Le moniteur ou le poste de TV prise obsolète défaut à l ’ lorsqu... To offer, including books and audiobooks from main publishers when the volume control to a level... March 2008 manual you are listening used with a damp cloth ( usw. Oder e-mailen an Edifier Support für, technische Hilfestellung unter: main @ edifier.com un niveau confortable vous! Esporre il prodotto a pioggia o umidità 8/23/2020 Discover everything Scribd offers to offer, including books audiobooks! Audiobronnen aan te sluiten than 10,000 brands problème avec le produit Austritt Kabels. Wurde, Netzkabel oder -stecker beschädigt sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht.! Subwoofer, Non aprire il chassis enclosed subwoofer with a damp cloth the sound is reflected from the electrical before... Daño a los productos Edifier: Impedenza d'ingresso: 10K ohm effect with only 1.. 8/23/2020 Discover everything Scribd offers to offer, including edifier m3200 manual and audiobooks from main publishers korrigieren Verkabelung!